Tag: Mayo Clinic

Researchers used post-mortem genetic testing to find the underlying cause of multiple sudden deaths in young people and sudden cardiac arrests in two large Amish families.

Using an exome molecular autopsy, Michael Ackerman, M.D., Ph.D., and his associates conducted genetic testing of four siblings who each died suddenly during exercise. Dr. Ackerman is a genetic cardiologist and director of the Windland Smith Rice Comprehensive Sudden Cardiac Death Program at Mayo Clinic. The findings are published in JAMA Cardiology. Dr. Ackerman is the senior author.

Based on a family history of exercise-associated sudden

Mayo Clinic的一项新研究发现，许多60岁以下的胃癌患者的疾病“在基因和临床上均具有独特性”。该研究发现，与年长患者所患有的胃癌相比，这种新的早发性胃癌，其生长和扩散速度通常更快，预后更差，并且对传统化疗的耐药性更高。该研究最近发表于《外科手术》(Surgery)期刊。

Os problemas de coração são um desenvolvimento comum para pessoas com diabetes. De fato, cerca de 33% das pessoas nos EUA admitidas no hospital por insuficiência cardíaca também têm diabetes. A insuficiência cardíaca pode ser o resultado de uma co-condição, como hipertensão ou doença cardíaca coronária, mas nem sempre.

Les personnes atteintes de diabète développent généralement des problèmes cardiaques. En fait, environ 33 % des personnes aux États-Unis admises à l’hôpital pour des problèmes d’insuffisance cardiaque sont également atteintes de diabète. L’insuffisance cardiaque peut être le résultat d’une affection concomitante, telle que l’hypertension ou une affection cardiaque coronarienne, mais ce n’est pas toujours le cas.

Bei Menschen mit Diabetes kommt es häufig zu Herzbeschwerden. Tatsächlich leiden in den USA etwa 33 % der Menschen, die wegen Herzinsuffizienz ins Krankenhaus eingeliefert wurden, auch an Diabetes. Herzinsuffizienz kann das Ergebnis einer Begleiterkrankung sein, wie z. B. Bluthochdruck oder koronare Herzkrankheit; dies ist jedoch nicht immer der Fall.

El ejercicio cardiorrespiratorio, o sea, caminar rápido, correr, andar en bicicleta y prácticamente todo otro tipo de ejercicio que hace trabajar al corazón, es bueno para el cuerpo; pero, ¿puede también ralentizar los cambios cognitivos en el cerebro?

سرطان بطانة الرحم هو أكثر الأورام الخبيثة شيوعًا في أمراض النساء في الولايات المتحدة ورابع أكثر أنواع السرطان شيوعًا بين النساء. بالإضافة إلى ذلك ، فإن معدلات الإصابة بسرطان بطانة الرحم آخذة في الارتفاع في العالم الغربي، مما يشير إلى أن التغيرات في العوامل البيئية مثل النظام الغذائي ونمط الحياة و الحَيُّوم الدقيق المهبلي قد تكون من العوامل المهمة في سببه.

O câncer de endométrio é a doença ginecológica mais comum nos EUA e o quarto câncer mais comum entre as mulheres. Além disso, as taxas de incidência de câncer de endométrio estão crescendo no Ocidente, indicando que alterações nos fatores ambientais, como dieta, estilo de vida e o microbioma vaginal, podem ser catalisadores importantes da causa da doença.

子宫内膜癌是美国最常见的妇科恶性肿瘤，其发病率居女性癌症第四位。此外，西方国家/地区的子宫内膜癌发病率也呈上升趋势，这表明饮食、生活方式和阴道菌群等环境因素的改变可能是其发生的重要驱动因素。

Gebärmutterkrebs ist die häufigste bösartige gynäkologische Tumorform in den USA und die vierthäufigste Krebsart bei Frauen. Darüber hinaus steigt die Fallzahl von Gebärmutterkrebs in der westlichen Welt, was auf Veränderungen von Umweltfaktoren wie Ernährung, Lebensstil und vaginalem Mikrobiom als treibende Auslöser hindeutet.

Le cancer de l’endomètre représente la tumeur maligne gynécologique la plus fréquente aux États-Unis et le quatrième cancer le plus fréquent chez les femmes. De plus, les taux d’incidence du cancer de l’endomètre sont à la hausse dans le monde occidental, ce qui suggère que les modifications des facteurs environnementaux tels que l’alimentation, le mode de vie et le microbiome vaginal peuvent s’avérer être des facteurs importants dans son origine.

قدم باحثو Mayo Clinic نتائج في ندوة سان أنطونيو لسرطان الثدي التي عُقدت في سان أنطونيو في الفترة من 10 إلى 14 ديسمبر الجاري.

Los investigadores de Mayo Clinic presentaron sus resultados durante el Simposio de Cáncer Mamario, realizado entre el 10 y el 14 de diciembre en San Antonio.

Forscher von Mayo Clinic haben ihre Ergebnisse auf dem San Antonio Breast Cancer Symposium vorgestellt, das vom 10. bis 14. Dezember in San Antonio stattgefunden hat.

Des chercheurs de Mayo Clinic ont présenté leurs conclusions lors du San Antonio Breast Cancer Symposium, qui s’est déroulé du 10 au 14 décembre à San Antonio.

تقدم الخلايا الجذعية المأخوذة من دهون المريض خطوة نحو تحسين – وليس مجرد استقرار – في الحركة والوظائف الحسية لمن يعانون من إصابات في الحبل النخاعي، وذلك وفقًا لبحث أولي أجرته Mayo Clinic.