Influenza viruses have an enormous impact in the U.S., with an estimated 25 million illnesses and 18,000 deaths in the 2022-23 flu season alone. However, the majority of virus particles are not infectious or are only partially infectious. How, then, do they become such a contagious and deadly virus?