Temperature-detecting nanodiamonds have been developed with silicon-vacancy color centers that gauge luminescence inside cells. As the smallest nanodiamond with a mean size of 20 nm, this particle enables smoother entry into organelles as well as high-precision temperature sensing.