Especialista da Mayo Clinic Healthcare explica por que a doença do refluxo não é apenas uma azia

A doença do refluxo gastroesofágico é um dos distúrbios digestivos mais comuns do mundo. Acontece quando o ácido do estômago sobre para o esôfago: o estômago é capaz de resistir ao ácido, mas o esôfago é menos resistente. O Dr. James East, gastroenterologista da Mayo Clinic Healthcare em Londres, diz que a doença do refluxo pode ser comum, mas pode haver complicações graves se for constante e não for tratada.

Mayo Clinic Healthcare expert explains why reflux disease isn’t `just’ heartburn

Gastroesophageal reflux disease is one of the most common digestive disorders in the world. It happens when acid comes up from the stomach into the esophagus: The stomach can resist acid but the esophagus is less acid-resistant. James East, M.D., a gastroenterologist at Mayo Clinic Healthcare in London, says reflux disease may be common, but there can be severe complications if it is ongoing and left untreated.

El experto de Mayo Clinic Healthcare explica por qué la enfermedad por reflujo no es “simplemente” acidez estomacal

a enfermedad por reflujo gastroesofágico es uno de los trastornos digestivos más comunes en el mundo. Se produce cuando el ácido del estómago regresa hacia el esófago: el estómago puede resistir el ácido, pero el esófago no tiene tanta resistencia. El Dr. James East, gastroenterólogo de Mayo Clinic Healthcare en Londres, dice que la enfermedad por reflujo puede ser común, pero que puede presentar complicaciones graves si es persistente y no se trata.

خبير من مايو كلينك للرعاية الصحية يتحدث عن مشكلات البلع ومتى تكون أكثر من مجرد حادث

يعاني الكثير من الناس من الانزعاج بسبب انتقال الطعام أو المشروبات دون قصد إلى المكان الخطأ عند البلع، لكن مشاكل البلع تصبح أحيانًا مزمنة وقد تكون علامة لحالة صحية يجب علاجها. يبيّن جيمس إيست، دكتور الطب، طبيب الجهاز الهضمي في مايو كلينك للرعاية الصحية في لندن، سبب صعوبة البلع لدى الأشخاص وكيفية علاج هذه المشكلة.

Especialista da Mayo Clinic Healthcare explica quando os problemas para engolir são mais que um acidente

Muitas pessoas já experimentaram o desconforto de ter alimentos ou bebidas descendo acidentalmente pelo lugar errado ao engolir. Entretanto, problemas para engolir muitas vezes se tornam crônicos e podem ser um sinal de alguma doença que precisa ser tratada.

Experto de Mayo Clinic Healthcare explica cuándo los problemas de deglución se consideran más que un accidente

Muchas personas experimentan la incomodad de que un alimento o bebida se vaya accidentalmente por el lugar equivocado durante la deglución. Sin embargo, los problemas de deglución a veces se vuelven crónicos y pueden ser la señal de una enfermedad que debería tratarse.

Mayo Clinic Healthcare expert explains when swallowing issues are more than an accident

Many people have experienced the discomfort of food or a beverage accidentally going to the wrong place when swallowing. But swallowing issues sometimes become chronic and may be a sign of a health condition that should be treated.

Inteligência artificial reduz a taxa de falha na identificação de pólipos pré-cancerosos no exame de triagem de câncer colorretal

A inteligência artificial reduziu em duas vezes a taxa de pólipos pré-cancerosos não identificados no exame de triagem de câncer colorretal, relatou uma equipe internacional de pesquisadores liderados pela Mayo Clinic. O estudo foi publicado na revista científica Gastroenterology.

Inteligencia artificial reduce tasa de pólipos precancerosos que se pasan por alto en detección del cáncer colorrectal

La inteligencia artificial redujo a la mitad la tasa de pólipos precancerosos que se pasan por alto en la detección del cáncer colorrectal, informó un equipo compuesto por investigadores internacionales y dirigido por Mayo Clinic. El estudio se publicó en Gastroenterology.

Mayo Clinic Healthcareفي لندن تضيف طب القلب وطب الجهاز الهضمي ورعاية الرئتين

لندن – أعلنت Mayo Clinic Healthcare، وهي عيادة خارجية تقدم خدمات الرعاية الصحية الشخصية، من الفحوصات الوقائية، وخطط العافية المصممة بحسب حاجة المريض، إلى اخذ اراء الثانية للتشخيصات المعقدة، عن إضافة العديد من التخصصات الطبية، بما في ذلك: طب القلب، وطب الجهاز الهضمي، والطب الرئوي.

A Mayo Clinic Healthcare em Londres passa a oferecer também cardiologia, gastroenterologia e pneumologia

A Mayo Clinic Healthcare, uma clínica ambulatorial que oferece cuidados de saúde desde exames preventivos e planos de bem-estar personalizados até segundas opiniões sobre diagnósticos complexos, passa a oferecer também especialidades como cardiologia, gastroenterologia e pneumologia.